Herná základná ATX doska Intel® Z690 (LGA 1700), 15 napájacích DrMOS fáz, PCIe® 5.0, DDR4 pamäť, štyri M.2 sloty, Intel 2,5 Gb Ethernet, HDMI®, DisplayPort™, USB 3.2 Gen 2x2 Type-C®, predný USB 3.2 Gen 2 Type C, SATA 6 Gb/s, podpora Thunderbolt™ 4 a Aura Sync RGB podsvietenie.
  • Pätica Intel® LGA 1700: Pripravené pre procesory Intel Core™ 12. generácie
  • Vylepšené riešenie napájania: 14+1 DrMOS, šesťvrstvová doska plošných spojov, ProCool pätica, zliatinové tlmivky a odolné kondenzátory pre stabilné napájanie
  • Pripojenie novej generácie: PCIe® 5.0, USB 3.2 Gen2x2 Type-C®, predný USB 3.2 Gen 2 Type-C, podpora Thunderbolt™ 4
  • Stvorené pre online hranie: Intel 2,5 Gb Ethernet a TUF LANGuard
  • Obojsmerné potlačenie šumu pomocou umelej inteligencie: Znižuje šum na pozadí z mikrofónu aj zvukového výstupu pre krištáľovo čistú komunikáciu pri hrách alebo videokonferenciách
  • Komplexné chladenie: Zväčšený VRM chladič, bezventilátorový PCH chladič, M.2 chladiče, hybridné headery ventilátorov a nástroj Fan Xpert 4 v Armoury Crate
  • Outshine Aura RGB efekt: Štýlový dizajn osvetlenia hrán a PCH, adresovateľné RGB headery a podpora headerov RGB pásikov (strips)
TUF GAMING Z690-PLUS D4

Odolná. Stabilná. Spoľahlivá.

ASUS TUF GAMING Z690-PLUS D4 využíva všetky základné prvky najnovších procesorov Intel® a kombinuje ich s funkciami pripravenými na hry a osvedčenou odolnosťou. Táto základná doska je vybavená komponentmi vojenského štandardu, vylepšeným riešením napájania aj komplexným systémom chladenia a ponúka solídny a stabilný výkon pre herné maratóny. Z estetického hľadiska je TUF GAMING Z690-PLUS D4 vybavená novým logom TUF Gaming a obsahuje jednoduché geometrické prvky, ktoré odrážajú spoľahlivosť a stabilitu, dlhodobo definujúcu rad TUF Gaming.

TUF Z690 Gaming TUF Z690 Gaming
TUF Z690 Gaming TUF H370 Plus Gaming
  • HDMI

  • DisplayPort

  • 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C®

  • 4x USB 3.2 Gen1

  • 2x USB 3.2 Gen2

  • Intel® 2.5G Ethernet

  • 1x USB 3.2 Gen 1 Type-C®

  • 7.1kanálový zvuk

  • 1x PCIe 5.0 x16 (CPU)
    1x PCIe 3.0 x16 (PCH, v režime x4)
    - ASUS SafeSlot

  • 7.1kanálový zvukový kodek Realtek®
    Exkluzívne spracovanie zvuku DTS
    - TUF Gaming Audio Cover
    - Tienenie zvuku
    - Vyhradené zvukové PCB vrstvy
    - Prémiové zvukové kondenzátory

  • ProCool konektory

  • 3x adaptívne RGB headery 2. generácie
    1x header RGB pásika

  • DrMOS

  • AURA Sync

  • DDR4 5333 (OC)
    ASUS OptiMem II

  • Pätica Intel® LGA1700 pre procesory Intel® Core™ 12. generácie, Pentium® Gold a Celeron®

  • 1x predný USB 3.2 Gen 2 Type-C® port

  • 1x predný USB 3.2 Gen 1 konektor

  • 2x M.2 22110 PCIe 4.0 x4 režim
    1x M.2 2280 PCIe 4.0 x4 a SATA režim
    1x M.2 2280 PCIe 4.0 x4 režim

  • 4x SATA 3.0 port

  • Čipset Intel® Z690

  • 2x predné USB 2.0 konektory

  • 1x Thunderbolt hlavica

Robustný výkon

Vďaka vylepšenému napájaniu a komplexným možnostiam chladenia pre procesory Intel Core™ 12. generácie, podpore rýchlejších pamätí a úložísk sú základné dosky TUF GAMING Z690 dokonalým základom pre vašu budúcu bojovú zostavu s vysokým počtom jadier.

Konštrukcia napájania

DrMOS

Zabudované VRM moduly sú vybavené 14+1 napájacími stupňami DrMOS, ktoré kombinujú tranzistory MOSFET na hornej a dolnej strane a ovládače v jedinom puzdre, čím zabezpečujú výkon a účinnosť, ktorú vyžadujú procesory Intel Core 12. generácie. Každý z napájacích stupňov je dimenzovaný na 80 ampérov, čo zabezpečuje stabilný výkon pre súčasné aj budúce procesory Intel.

Napájacie stupne DrMOS schválené spoločnosťou Intel zabezpečujú účinnejšiu reguláciu napätia procesora a zároveň generujú menej tepla než tradičné MOSFET konštrukcie.

Šesťvrstvový PCB dizajn

Viacvrstvové dosky plošných spojov optimalizujú riadenie tepla pre kritické komponenty a poskytujú viac priestoru pre zvýšenie rýchlosti procesorov.

TUF GAMING Z690-PLUS D4 disponuje šesťvrstvovou PCB konštrukciou.

ProCool konektory

Vylepšené 8pinové a 4pinové EATX konektory

・ Poskytujú extrémnu odolnosť
・ Zabraňujú vzniku horúcich plôch a poruchám konektorov

V porovnaní s tradičnými napájacími vstupmi sú konektory ASUS ProCool vyrobené podľa prísnych špecifikácií, aby bol zabezpečený plný kontakt s napájacími káblami zdroja. Výsledná nižšia impedancia pomáha zabrániť vzniku horúcich plôch a poruchám konektorov.

TUF GAMING Z690-PLUS D4 je vybavená konektormi ProCool vyrobenými podľa prísnych špecifikácií, ktoré zabezúečujú plný kontakt s napájacími káblami zdroja.
Vylepšené 4pinové a 8pinové EATX konektory zvyšujú maximálnu dodávku energie o 42 %, zo 7 A na 10 A na pin.

TUF komponenty

TUF tlmivky

TUF tlmivky certifikované vojenským štandardom dodávajú procesoru solídny výkon a zlepšujú stabilitu systému.

TUF kondenzátory

Vlastné kondenzátory poskytujú až o 20 % väčšiu teplotnú toleranciu a päťkrát dlhšiu životnosť.

TUF kondenzátory poskytujú až o 20 % vyššiu teplotnú toleranciu a päťkrát dlhšiu životnosť.

Digi+ VRM

Integrovaný modul napäťového regulátora (VRM) Digi+ je jedným z najlepších v obore a je optimalizovaný pre veľmi plynulé a čisté napájanie procesora za každých okolností.

TUF GAMING Z690-PLUS D4 ponúka Digi+ VRM.

Chladenie

Chladič podľa dizajnu

1. Zväčšený VRM chladič

Rozsiahla plocha masívneho chladiča pokrýva VRM moduly aj tlmivky, a zlepšuje tak odvod tepla.

2. Zväčšený PCH chladič

Rozšírená plocha chladiča čipsetu maximalizuje výkon a odvod tepla.

3. Tri M.2 sloty s chladičmi

Tri zo štyroch M.2 slotov sú vybavené špeciálnymi chladičmi, ktoré udržujú optimálnu prevádzkovú teplotu M.2 SSD úložisko, a zabezpečujú tak stály výkon a spoľahlivosť.

TUF GAMING Z690-PLUS D4 ponúka rozšírený VRM chladič, tepelnú podložku a tri M.2 sloty s chladičmi.
TUF GAMING Z690-PLUS D4 je vybavená niekoľkými tepelnými zdrojmi.
  • TUF GAMING Z690-PLUS D4 je vybavená niekoľkými tepelnými zdrojmi.
  • TUF GAMING Z690-PLUS D4 ponúka nastavenie vodného AIO chlade nia.
  • TUF GAMING Z690-PLUS D4 je vybavená 4pinovým PWM/DC ventilátorom.
  • TUF GAMING Z690-PLUS D4 ponúka inteligentnú ochranu ventilátorov.

Komplexné ovládanie ventilátorov

Základné dosky TUF GAMING Z690 sú vybavené komplexným ovládaním ventilátorov, ktoré môžete konfigurovať pomocou nástroja Fan Xpert 4 alebo oceňovaného systému ASUS UEFI BIOS.

  • Viac zdrojov teploty
  • Súprava AiO vodného chladenia
  • Štvorpinový PWM/DC ventilátor
  • Inteligentná ochrana ventilátora
  • Každý header môžete nastaviť tak, aby monitoroval a reagoval na tri používateľsky konfigurovateľné tepelné senzory pre chladenie podľa pracovnej záťaže. Všetky nastavenia môžete jednoducho spravovať pomocou nástroja Fan Xpert 4 alebo prostredníctvom UEFI.

  • Integrovaný AiO systém umožňuje plné ovládanie PWM alebo DC vodných čerpadiel, takže je ideálny pre vlastné alebo samostatné chladiace zostavy.

  • Všetky hlavice ventilátorov na doske podporujú automatickú detekciu PWM alebo DC ventilátorov.

  • Špeciálny integrovaný obvod chráni každý header ventilátora pred nadmerným teplom a elektrickým prúdom.

Pamäť a úložisko

Pretaktovanie výkonu DRAM pamäte

DDR4 OC 5333

Vylepšený návrh trasovania poskytuje najnovším procesorom Intel lepší prístup k šírke pásma pamäte. Technológia ASUS OptiMem II starostlivo mapuje trasy pamäťových signálov naprieč rôznymi vrstvami dosky plošných spojov, aby sa znížila vzdialenosť ciest, a pridáva tieniace zóny, ktoré výrazne znižujú presluchy.

TUF GAMING Z690-PLUS D4 obsahuje oproti radu Z590 mnoho vylepšení.
TUF GAMING Z690-PLUS D4 je vybavená pamäťou DDR4 OC 5333.
M.2_1 a M.2_3 podporujú typ 22110 a M.2_2 a M.2_4 podporujú typ 2280.

Štyri PCIe 4.0 M.2 sloty

Štyri PCIe 4.0 M.2 sloty podporujú až dve zariadenia 22110 a poskytujú tiež podporu NVMe SSD RAID úložisku pre neuveriteľný výkonnostný potenciál. Vytvorte RAID konfiguráciu s až štyrmi úložnými PCIe 4.0 zariadeniami a užívajte si najvyššiu rýchlosti prenosu dát.


PCIe 4.0x4 poskytuje dvojnásobný výkon.
* Skutočná prenosová rýchlosť bude nižšia než teoretická maximálna rýchlosť.
* M.2_2 a M.2_4 podporujú typ 2280.

Konektivita

TUF GAMING Z690-PLUS D4 s PCIe 5.0.

PCIe 5.0

Procesory Intel 12. generácie prinášajú na trh podporu PCIe 5.0. PCIe 5.0 ponúkajú dvojnásobnú rýchlosť prenosu dát oproti PCIe 4.0, takže je dostatočne robustné, aby zvládlo nové úlohy s veľkým objemom dát. PCIe 5.0 prináša aj ďalšie výhody, ako sú elektrické zmeny pre zlepšenie integrity signálu, spätne kompatibilné CEM konektory pre prídavné karty či spätná kompatibilita s predchádzajúcimi PCI Express verziami.

PCIe 5.0 ponúka dvakrát rýchlejší prenos dát než PCIe 4.0.
Predný USB port.

Predný USB port

Kompletná súprava USB portov podporuje špičkové zostavy s perifériami, vrátane USB 3.2 Gen 2 Type-C® konektora na prednom paneli, ktorý poskytuje rýchlosť prenosu dát až 10 Gb/s.

USB 3.2 Gen 2x2 Type-C

Rozsiahla USB podpora zabezpečuje pripojenie k širokej škále periférnych zariadení. TUF GAMING Z690-PLUS D4 ponúka USB 3.2 Gen 2x2 Type-C® port na zadnom I/O paneli, ktorý poskytuje zvýšenú šírku pásma a prenosové rýchlosti až 20 Gb/s.

Podpora Thunderbolt™ 4

Rad TUF GAMING Z690 je vybavený podporou rozhrania Thunderbolt™ 4 prostredníctvom zabudovaného konektora. S prídavnou kartou ASUS ThunderboltEX 4 certifikovanou spoločnosťou Intel* môže základná doska TUF GAMING Z690-PLUS D4 umožniť obojsmernú rýchlosť až 40 Gb/s na jedinom kábli. Táto karta má navyše funkciu reťazenia pre pripojenie viacerých obrazoviek a podporuje displej s až 8K rozlíšením. Dokáže tiež poskytnúť až 100W výkon pre rýchle nabíjanie zariadení.
* Prídavná karta ASUS ThunderboltEX 4 sa predáva samostatne.

40 Gb/s cez Thunderbolt 4

Konzistentný, super rýchly výkon

Umožňuje obojsmernú rýchlosť až 40 Gb/s na jedinom kábli.
Thunderbolt 4 port.

Jednoduché PC DIY (Do It Yourself) pre kutilov

Základné dosky TUF GAMING sú navrhnuté tak, aby sa dali jednoducho nastaviť a nakonfigurovať presne podľa vašich predstáv – a to aj pre začínajúcich "staviteľov". Ekosystém TUF GAMING Alliance zjednodušuje výber kompatibilných dielov, zatiaľ čo softvér Armoury Crate poskytuje informácie o Fan Xpert 4 aj hardvéri a ponúka plnú kontrolu nad obojsmerným potlačením šumu pomocou umelej inteligencie, RGB osvetlením či nastavením periférií. Platforma TUF GAMING vám poskytuje arzenál, ktorý potrebujete na zostavenie a optimalizáciu svojej vysnívanej hernej zostavy, a to bez zbytočných zložitostí.

Zostava TUF Gaming Alliance (všetky komponenty pre PC).

Stavať s dôverou

TUF GAMING Alliance je spolupráca medzi spoločnosťou ASUS a dôveryhodnými značkami počítačových komponentov, ktorá zabezpečuje kompatibilitu širokej škály dielov, ako sú počítačové skrinky, napájacie zdroje, chladiče procesorov, pamäťové súpravy a ďalšie. Vďaka pravidelnému pridávaniu nových partnerstiev a komponentov sa TUF Gaming Alliance bude aj naďalej rozrastať a posilňovať. Zistiť viac

TUF ochrana

SafeSlot a SafeDIMM

PCIe 5.0 je 2x rýchlejší než PCIe 4.0, preto sme pre rýchlejší SafeSlot prispôsobili náš výrobný proces SMT tak, aby sme zaistili najvyššiu rýchlosť prenosu dát. SafeSlot je posilnený kovový plášť pridaný do PCIe slotu, ktorý zabezpečuje pevnú inštaláciu karty. Medzitým pevné plášte ASUS SafeDIMM podporujú a chránia pamäťové moduly na vybraných základných doskách ASUS a umožňujú vám vkladať moduly rýchlo, presne a s istotou.

SafeSlot & SafeDIMM pozície.

ESD chrániče

ESD chrániče predlžujú životnosť komponentov a zároveň zabraňujú poškodeniu elektrostatickým výbojom, pretože poskytujú ochranu až do +/- 10 kV pri vzduchovom výboji a +/- 6 kV pri kontaktnom výboji, čo výrazne prekračuje príslušné priemyslové normy +/- 6 kV a +/- 4 kV. Povrchovo montované TVS diódy v dvojitom radovom puzdre pomáhajú chrániť počítač pred prepätím.

USB konektory Prídavná ochrana proti prechodnému ESD napätiu na obvode

TUF LANGuard

TUF LANGuard je inovácia vojenskej úrovne, ktorá integruje pokročilú technológiu prepojenia signálov a špičkové kondenzátory s povrchovou montážou, ktoré zlepšujú priepustnosť a chráni základnú dosku pred údermi blesku a statickou elektrinou.

TUF LANGuard ponúka 2,5krát vyššiu odolnosť voči prepätiu.
Ikona prepäťovej ochrany DRAM.

Prepäťová ochrana DRAM

Zabudované resetovateľné poistky zabraňujú poškodeniu prepätím a skratom. To sa vzťahuje nielen na I/O porty, ale aj na DRAM pamäť, a chráni tak životnosť systému aj pripojených zariadení.

Zadný I/O panel z nerezovej ocele

Základné dosky TUF GAMING majú zadný I/O panel z nerezovej ocele odolný proti korózii, ktorý je spojený s oxidom chrómu, čo zabezpečuje trikrát dlhšiu životnosť než tradičné panely. Vďaka tomuto ochrannému prvku prešli základné dosky TUF GAMING 72hodinovým testovaním v solnej hmle, zatiaľ čo konkurenčné značky zvládli len 24hodinové testovanie.

3x dlhšia životnosť 72hodinové testovanie v solnej hmle
Zadný I/O panel z nerezovej ocele odolný proti korózii.

Jednoduchá konfigurácia

M.2 Q-Latch

M.2 Q-Latch

Inovatívny Q-Latch umožňuje jednoduchú inštaláciu alebo vybratie M.2 SSD úložiska bez nutnosti použitia špeciálneho náradia. Konštrukcia využíva jednoduchý uzamykací mechanizmus na zabezpečenie M.2 SSD úložiska a elegantne eliminuje potrebu skrutiek.

Odnímateľné skrutky s krytkou
Q-LED

Q-LED

Zabudované Q-LED kontrolky pre riešenie problémov poskytujú staviteľom počítačov rýchly indikátor, ktorý potvrdzuje, že kľúčové komponenty ako procesor, RAM pamäť, grafická karta či úložné zariadenia fungujú behom spustenia správne.

Armoury Crate

Armoury Crate je exkluzívny softvér spoločnosti ASUS, ktorý umožňuje centralizované ovládanie podporovaných herných produktov. Armoury Crate vám umožní z jediného intuitívneho rozhrania jednoducho prispôsobiť RGB osvetlenie a efekty pre každé kompatibilné zariadenie vo vašom arzenáli a synchronizovať ich s Aura Sync pre unifikované svetelné efekty systému. Poskytuje tiež informácie o hardvéri či ovládaní nastavení pre vybrané a stále rastúce množstvo produktov, vrátane predvolieb klávesnice a myši, softvéru Fan Xpert 4 a obojsmerného potlačenia šumu pomocou umelej inteligencie, čo zjednodušuje vyladenie vzhľadu aj správania systému. Armoury Crate dokonca obsahuje špeciálne sekcie pre registráciu produktov a novinky, ktoré vám pomôžu zostať v kontakte s hernou komunitou.
STIAHNUŤ

  • Informácie o hardvéri

  • Fan Xpert 4

  • Obojsmerné potlačenie šumu pomocou umelej inteligencie

  • Aura Sync

  • Stiahnutie ovládačov a príručky

  • Správa účtov

Hranie, ktoré vás pohltí

Základné dosky TUF GAMING Z690 poskytujú množstvo funkcií pre zlepšenie vašich herných zážitkov, vrátane ultra rýchlej siete pre plynulejšie online hranie, dokonalého zvuku s polohovými signálmi pre FPS hranie či integrovaného RGB osvetlenia, ktoré sa synchronizuje s pripojeným príslušenstvom a pomáha vytvoriť individuálnu hernú atmosféru.

Vytváranie sietí

Fotografia Intel® 2.5 Gb Ethernet.

Intel® 2,5 Gb Ethernet

Zabudovaný 2,5Gb Ethernet poskytuje vášmu káblovému pripojeniu rýchlosť, ktorá je až 2,5x vyššia než so štandardným ethernetovým pripojením. To znamená napríklad neuveriteľne rýchle prenosy súborov, hranie online hier s nízkou odozvou a streamovanie videa vo vysokom rozlíšení.

Obojsmerné potlačenie šumu pomocou umelej inteligencie

Tento výkonný exkluzívny nástroj spoločnosti ASUS využíva masívnu databázu hlbokého učenia k redukciu šumu z mikrofónu* a prichádzajúceho zvuku pri zachovaní hlasu. Rušivé klikanie klávesnice, klikanie myši a ďalšie okolité zvuky sú odstránené, takže pri hraní hier alebo behom hovorov počujete a je vás počuť s dokonalou čistotou.


* Pri použití 3,5 mm headsetu je nutné použiť rozbočovač zvuku (Y-kábel 3,5 mm audio konektora).

500M

databáza
deep-learning

Audio

vstup/výstup

Vysoká miera

vernosti (Hi-Fi)

Minimálny

dopad na výkon

COD: MW - FPS (2560 x 1440 pixelov)

Používateľské rozhranie ASUS s obojsmerným potlačením šumu pomocou umelej inteligencie má v porovnaní s podobnými technológiami minimálny dopad na výkon.
* Testovacia konfigurácia: CPU: Intel® Core™ 11. generácie; základná doska: ROG MAXIMUS XIII HERO; grafická karta: NVIDIA RTX 3070; DRAM: G.SKILL F4-3200C16Q-32GVK; zdroj: SUPER FLOWER 550W; HDD: ADATA SX910 SSD 128G; chladenie: Enermax T.B.APOLLISH; hra: CALL OF DUTY: MODERN WARFARE; aplikácia pre hlasovú komunikáciu: Discord (efekty potlačenia hluku v aplikácii boli vypnuté); hluk v pozadí: písanie na klávesnici, klikanie myší, ľudský hlas a hudba.
* Skutočný výkon sa líši podľa konfigurácie
Používateľské rozhranie ASUS s obojsmerným potlačením šumu pomocou umelej inteligencie s použitím scenára.

Vypočujte si rozdiel

Vypnuté
Zapnuté

Hluk na pozadí

Ďalší ľudský hlas

Ľudská reč

Herný zvuk

Realtek 7.1 Channel Audio

Priestorový zvuk Realtek 7.1

1. Ochrana zvukového čipu TUF Gaming

Vylepšené elektrické tienenie zachováva integritu zvukových signálov a zabezpečuje najlepšiu kvalitu.

2. Zvuk s vysokým rozlíšením

Špičkové zvukové kondenzátory zabezpečujú kvalitný, prirodzený a pohlcujúci zvuk.

3. Tienenie zvuku

Naša špecializovaná konštrukcia zvukových ciest oddeľuje analógové a digitálne signálové domény, čím výrazne obmedzuje viacstranné rušenie.

Prvotriedny zvuk

Jedinečný zvukový kodek navrhnutý v úzkej spolupráci si spoločnosťou Realtek pre základné dosky TUF GAMING X570-PRO WIFI II sa vyznačuje bezprecedentným odstupom signálu od šumu na úrovni 98 dB pre stereofónny linkový výstup, čo zabezpečuje dokonalú kvalitu zvuku.

Spracovanie zvuku pomocou DTS

Spracovanie zvuku pomocou DTS zlepšuje zvukový zážitok z herných slúchadiel a reproduktorov tým, že znižuje skreslenie a poskytuje hlbšie basy, takže hry, filmy a hudba znejú lepšie. Umožňuje tiež prispôsobiť nastavenie zvuku.

Predstihnite konkurenciu

Dobre vyladený systém si zaslúži zodpovedajúcu estetiku. Rad TUF Gaming Z690 je vybavený osvetlením okrajov, ktoré umocňuje jej robustný vzhľad. PCH chladič teraz navyše dostáva RGB podsvietenie, ktoré posúva váš štýl ešte ďalej. ASUS Aura ponúka plné ovládanie RGB s radom funkčných predvolieb pre zabudované LED diódy aj pásiky tretích strán, ktoré môžete pripojiť k RGB headerom na doske. To všetko môžete synchronizovať so stále sa rozširujúcim portfóliom hardvéru podporujúceho technológiu Aura.

Viac o ASUS Aura Sync.
  • Statický Statický
  • Pulzujúci Pulzujúci
  • Stroboskopický Stroboskop
  • Dúha Dúha
  • Farebný cyklus Farebný cyklus
  • Hviezdna noc Hviezdna noc
  • Hudobný efekt Hudobný efekt
  • Teplota procesora Smart
  • Hudobný efekt Temný
  • Teplota procesora Adaptívna farba

Adaptívny RGB header 2. generácie

Prispôsobený RGB pásik Gen 2

RGB header

GB pásik
Základní deska TUF GAMING Z690-PLUS D4 s RGB podsvícením.
Adaptivní RGB záhlaví druhé generace

Adaptívny RGB header 2. generácie

Adaptívny RGB header 2. generácie je teraz schopný detegovať počet LED diód na adresovateľných RGB zariadeniach druhej generácie, čo softvéru umožňuje automaticky prispôsobiť svetelné efekty konkrétnym zariadeniam. Nový header tiež ponúka spätnú kompatibilitu s aktuálnymi adaptívnymi RGB zariadeniami.

súvisiace produkty
previous image
next image
comparison icon
(0)