[Desktop PC] Como mudar o idioma do sistema (Windows 11/10)?

Produtos aplicáveis: Computador portátil, computador de secretária, PC tudo-em-um, computador de mão para jogos, MiniPC

 

No Windows, tem a opção de alterar o idioma de apresentação do sistema, definições, funcionalidades e muito mais. Também pode adicionar vários idiomas de apresentação e alternar entre eles conforme a sua conveniência.

Nota: Se encontrar mensagens como 「Somente um pacote de idiomas permitido」 ou 「A sua licença do Windows suporta apenas um idioma de apresentação」, isso indica que o seu dispositivo está a funcionar numa versão de idioma único do Windows 11/10. Com esta versão, não é possível adicionar novos idiomas, a menos que actualize para o Windows 11/10 Home ou Windows 11/10 Pro.

 

 

 

Por favor, vá para a instrução correspondente baseada no sistema operativo Windows actual no seu computador:

  • Windows 11
  • Windows 10 
     

Sistema operativo Windows 11

Tabela de Conteúdos:

  • Instalar pacote de idioma
  • Alterar idioma de exibição
  • Desinstalar pacote de linguagem 
     

Instalar pacote de idioma

Ao instalar um novo pacote linguístico, o Windows precisa de se ligar à Internet para o descarregar. Por favor, certifique-se de que o seu portátil está num ambiente de rede disponível.

  1. Digite e pesquise [definições de idioma] na barra de pesquisa do Windows, e depois clique em [Abrir].
  2. Nas línguas preferidas, clicar em [Adicionar uma língua].
  3. Escolha uma língua que queira instalar a partir da lista, e depois seleccione [Seguinte]. O seguinte toma o chinês (Tradicional, Taiwan) como referência.
  4. Pode seleccionar as características linguísticas que deseja instalar, e depois seleccionar [Instalar]. O Windows começará a descarregar e instalar o pacote linguístico e as características relacionadas.
  5. Se tiver seleccionado Definir como língua de apresentação do meu Windows no passo anterior, receberá a seguinte notificação após a conclusão da instalação do pacote de línguas. Pode seleccionar [Assine a sessão], e o computador irá assinar para aplicar a língua. Certifique-se de que todos os seus trabalhos foram guardados antes de terminar a sessão. 
    Se não seleccionar sair da sessão, o Windows mudará o idioma de apresentação na próxima vez que iniciar a sessão.

Voltar ao Índice

 

Alterar idioma de exibição

Se tiver descarregado vários pacotes de línguas, pode mudar a língua de apresentação a qualquer altura.

  1. Digite e pesquise [definições de idioma] na barra de pesquisa do Windows, e depois clique em [Abrir].
  2. Selecione o idioma desejado no menu pendente sob Idioma de exibição do Windows.
  3. Após selecionar a língua de apresentação do Windows, receberá a seguinte notificação. Pode selecionar [Sair], e o computador irá sair para completar as alterações da língua do sistema. Certifique-se de que todos os seus trabalhos foram guardados antes de terminar a sessão. 
    Se não selecionar sair da sessão, o Windows irá alterar o idioma de apresentação da próxima vez que entrar na sessão.

Voltar ao Índice

 

Desinstalar pacote de linguagem

A instalação de pacotes de múltiplos idiomas pode afectar o espaço no disco rígido, pelo que poderá desinstalar os pacotes de idiomas que já não utilizará.

  1. Digite e pesquise [definições de idioma] na barra de pesquisa do Windows, e depois clique em [Abrir].
  2. Seleccione o ícone [Mais] ao lado da língua que pretende remover, e depois clique em [Remover]. Os pacotes de idiomas e todos os idiomas de teclado correspondentes serão removidos.

Voltar ao Índice

 

Sistema operativo Windows 10

Tabela de Conteúdos:

  • Instlarar pacote de idioma
  • Alterar idioma de exibição
  • Desinstalar pacote de linguagem

 

 

Instalar pacote de idioma

Ao instalar um novo pacote linguístico, o Windows precisa de se ligar à Internet para o descarregar. Por favor, certifique-se de que o seu portátil está num ambiente de rede disponível.

  1. Digite e pesquise [Definições de idioma] na barra de pesquisa do Windows, e depois clique [Abrir]
  2. Nos idiomas preferidos, clique [Adicionar idioma]
  3. Escolha um idioma que deseja instalar a partir da lista, e depois selecionar [Seguinte]. O seguinte toma o chinês (Tradicional, Taiwan) como referência. 
  4. Pode selecionar as características de idioma que pretende instalar, e depois selecionar [Instalar]. O Windows começará a descarregar e instalar o pacote linguístico e características relacionadas. 
  5. Se tivesse selecionado Definir como língua de apresentação do meu Windows no passo anterior, receberá a seguinte notificação após a conclusão da instalação do pacote de idiomas. Pode selecionar [Sim, saia agora], e o computador assinará para aplicar a língua. Certifique-se de que todos os seus trabalhos foram guardados antes de sair da sessão. 
     
    Se seleccionar sair mais tarde, o Windows mudará o idioma de apresentação na próxima vez que entrar no sistema. 

 

Voltar aos conteúdos

 

Mudar idioma do ecrã

Se tiver descarregado vários pacotes de idiomas, pode mudar a língua de apresentação a qualquer altura.

  1. Escreva e pesquise [Definições de Idiomas] na barra de pesquisa do Windows, e depois clique [Abrir]
    1. Selecione o idioma que pretender do menu drop-down em ​Idioma Windows do ecrã
  2. Pode selecionar [Sim, sair agora], e o computador sairá para completar as alterações de idioma do sistema. Por favor, certifique-se de que todos os trabalhos sejam salvos antes de sair. 
     
    Se selecionar sair mais tarde, o Windows mudará a língua de apresentação na próxima vez que entrar no sistema. 

 

Voltar aos conteúdos

 

Desinstalar pacote de idiomas

A instalação de pacotes de múltiplos idiomas pode afectar o espaço no disco rígido, pelo que poderá desinstalar os pacotes de idiomas que já não utilizará.

  1. Escreva e pesquise [Definições de idioma] na barra de pesquisa do Windows, e depois clique [Abrir]
  2. Selecione a língua que pretende remover, e depois selecionar [Remover]. Os pacotes de idiomas e todos os idiomas de teclado correspondentes serão removidos. 

 

Voltar aos conteúdos