ZenFone 4 (ZE554KL)
ZenFone 4 (ZE554KL)
Duas Câmaras - 5x Sensibilidade à Luz & Grande Angular 120º
O ZenFone 4 é um smartphone de 5.5” que evolui a linha do ZenFone com um design luxuoso e elaborado, e fornece uma experiência de fotografia móvel sem precedentes com um sistema de câmara com duas lentes, um sensor de imagem Sony IMX362, uma lente com abertura ampla F1.8 e lente grande-angular de 120º. A plataforma móvel mais recente, potente e energeticamente eficiente Qualcomm® Snapdragon™ 630 proporciona desempenho para qualquer cenário e a bateria de polímeros de lítio de elevada capacidade com 3300mAh permite uma utilização duradoura em conjunto com a tecnologia de carregamento rápido ASUS BoostMaster, que permitem ao ZenFone 4 chegar mais longe.
Duas Câmaras Traseiras
Veja um mundo maior e brilhante
O ZenFone 4 apresenta um sistema avançado com duas câmaras que expande as opções criativas para levar a fotografia móvel a novos patamares. A câmara principal de 12MP está equipada com um o sensor de imagem líder da indústria Sony IMX362, com pixéis de grande dimensão de 1.4µm e uma lente ampla com abertura F1.8 para captar fotos 5x mais brilhantes e nítidas em ambientes de baixa luminosidade. A câmara grande angular de 120º fornece uma visualização 200% mais ampla que as câmaras tradicionais dos smartphones, permitindo enquadrar mais paisagem e pessoas, criando imagens fantásticas, melhores fotos de grupo e uma experiência fotográfica mais conveniente em espaços confinados ou fechados. Com a troca instantânea entre câmaras, pode atingir facilmente a composição perfeita para a sua foto, sem perder o momento que deseja captar. O desempenho da Câmara é ainda melhorado com o processador de sinal de imagem (ISP) Qualcomm Spectra™ 160, que garante uma focagem e zoom mais rápida e suave, bem como fotos com melhor precisão de cor.
sensor líder Sony
IMX362
câmara principal
5X
sensibilidade à luz
120°
câmara grande angular
Qualcomm
Spectra™160
processador de sinal de imagem
troca instantânea de câmaras
Câmara Grande Ângular
Enquadre mais paisagem e amigos na fotografia
A câmara grande-angular de 120° do ZenFone 4 proporciona um campo de visão 200%* superior comparativamente às câmaras tradicionais dos smartphones, para que possa enquadrar mais paisagem e pessoas, criando imagens e vídeos fantásticos que captam a verdadeira sensação de espaço. Ao tirar fotos em espaços interiores, a o ângulo de visualização amplo simplifica a captura da imagem que deseja tirar - especialmente em espaços confinados onde poderá não ser possível dar uns passos atrás para que tudo e todos caibam na foto. A perspetiva única da lente grande-angular pode ser usada para efeitos estilísticos, permitindo exagerar a sensação de espaço em qualquer definição, para captar cenários mais dramáticos e paisagens deslumbrantes e expansivas.
Cálculo baseado numa lente tradicional com um campo de visão de 83º (25mm) e uma lente grande-angular com um campo de visão de 120º (12mm)
200%
mais campo de visão
com um FOV de 83° (25mm)
com um FOV de 120° (12mm)
Elevada Sensibilidade à Luz
Fotos 5x mais brilhantes e nítidas em ambientes de baixa luminosidade
Para captar a autenticidade do mundo real, o ZenFone 4 vem equipado com uma câmara de 12MP com uma abertura ampla ƒ/1.8 e o mais recente sensor Sony® IMX362 com 1.4µm de dimensão do pixel. Combinada com a estabilização ótica de imagem (OIS) que permite exposições manuais sem desfocagem até 1/4 de segundo — 3x mais que as câmaras sem OIS — e uma lente de seis elementos, 5x* mais luz pode chegar ao sensor da câmara, tornando o ZenFone 4 perfeito para captar fotos mais claras e nítidas à noite, em ambientes de baixa luminosidade e em situações de retroiluminação.
* Comparativamente ao smartphone típico com 16MP de resolução, abertura F1.7 e dimensão do pixel de 1.12µm.
5X
sensibilidade à luz
IMX362
sensor Sony
F1.8
abertura
1/2.55”
dimensão do sensor
1.4µm
dimensão do pixel
OIS
exposição elevada até 1/4 seg.
6P
lentes
Tecnologia PixelMaster
Capte a realidade, de forma rápida e estável
A câmara dual-pixel com 24 milhões de sensores de deteção de focagem - dois por cada um dos seus pixéis - permite auto-foco por deteção de fase (PDAF) e seguimento de objetos ultrarrápidos em 0.03 segundos para garantir fotos nítidas e sem ruído. Em conjunto com a estabilização ótica da imagem e eletrónica que permite captar fotos e vídeos sem desfocagem, um sensor de correção de cor para proporcionar cores realistas, e gravação de vídeo 4K UHD, a câmara do ZenFone 4 vai para além das câmaras de outros smartphones.
unidade Dual Pixel
24 milhões
pontos de focagem
0.03S
PDAF Dual Pixel
0.03S
Auto-Focus
seguimento de objetos
seguimento de objetos
OIS & EIS
4K
Gravação
vídeo UHD
vídeo UHD
sensor correção
de cor RGB
de cor RGB
Capte o momento com rapidez e precisão
O sensor de imagem dual-pixel da câmara do ZenFone 4 divide cada pixel em duas áreas de deteção de fase que reconhecem o movimento do sujeito, analisando as variações de luz que atingem cada área. Com 24 milhões de áreas de deteção de fase no sensor, o sistema PDAF ultrarrápido do ZenFone 4 foca em apenas 0.03 segundos, mesmo em condições de baixa luminosidade. O sistema também rastreia o movimento do sujeito para garantir que o importante na sua foto fica sempre focado.
unidade Dual Pixel
24 milhões
pontos de foco
 
0.03S
PDAF Dual Pixel
 
0.03S
auto-focus seguimento de objetos
5%
600,000 píxeis para deteção de luz
Phase-Detection Auto-Focus
100%
12,000,000 píxeis para deteção de luz
ASUS Dual Phase-Detection auto-focus
Fotos sem desfocagem e vídeos estáveis
A câmara do ZenFone 4 dispõe de estabilização ótica da imagem (OIS) que permite que a lente se mova em oito direções para compensar os movimentos e vibração da mão, mantendo a lente estável para garantir fotos nítidas e sem desfocagem. A tecnologia OIS também melhora o desempenho da câmara em baixas condições de luminosidade, permitindo usar velocidades do obturador até 1/4 de segundo - 3x mais do que é normalmente possível sem OIS - criando imagens mais nítidas, brilhantes e com menos ruído. Para captura de vídeo, o ZenFone 4 usa estabilização eletrónica de imagem (EIS) que usa algoritmos de software inteligentes para detetar abanões e movimentos rápidos ao longo de três eixos, e aplica compensação automática para garantir vídeos suaves e estáveis.
4-eixos
OIS
8 direções
compensação OIS
4 intervalos
estabilização OIS
3 eixos
EIS
6 direções
compensação EIS
Cores naturais, detalhes incríveis
As fotos dos smartphones são habitualmente preenchidas por cores pouco naturais, causadas por luzes artificiais - o ZenFone 4 dispõe de um sensor RGB de correção de cor para captar as imagens como as vê. Deteta o tipo de luz e aplica automaticamente ajustes para alcançar cores belas e naturais. O ZenFone 4 grava vídeos em resolução 4K UHD (3840 x 2160) — 4x a qualidade de Full HD — permitindo desfrutar da captura e partilha das suas memórias com incríveis níveis de detalhe.
Sensor de correção de cor RGB
4K
gravação de vídeo UHD
Modos da Câmara PixelMaster
Tire fotografias como um profissional, capte a diversão
O modo Pro opcional disponibiliza controlos manuais opcionais semelhantes aos encontrados em câmaras DSLR, proporcionando um controlo criativo sobre a sua fotografia. Com ajustes com um toque para a velocidade do obturador, equilíbrio de cores, exposição e ISO, bem como a capacidade de destacar os seus sujeitos no modo Retrato (Portrait) e de captar fotografias no formato RAW, o os controlos extensivos da câmara do Zenfone 4 permitem captar imagens deslumbrantes que exprimem verdadeiramente a sua visão fotográfica. Além dos seus controlos manuais avançados, a câmara do ZenFone 4 dispõe de um conjunto de modos divertidos e criativos para melhorar a sua experiência fotográfica e permitir alcançar resultados com aparência profissional.
suporte RAW
modo Retrato (Portrait)
12
modos de câmara
Suporta ficheiros RAW
O ZenFone 4 fornece a liberdade de captar fotografias em formato RAW, permitindo-lhe gravar a totalidade dos dados das fotos captadas pelo sensor da câmara, sendo ideal para melhoramento através de software de edição. Melhoramentos possíveis com ficheiros RAW incluem a descoberta de pequenos pormenores nas sombras, recuperação de destaques em sobre-exposição, e ajustes de exposição com muito mais latitude que com ficheiros JPEG.
Modo Pro
O modo Pro permite um controlo completo sobre as definições extensas da câmara do ZenFone 4, incluindo o equilíbrio de brancos, exposição, focagem, iso e um conjunto impressionante de velocidades do obturador, desde 1/10000 a 32 segundos. Com a capacidade de captar com exposições tão longas, pode captar rastos de luz fantásticos ou fotografias noturnas como as que captaria tradicionalmente com câmaras DSLR.
32S
Exposição elevada
Modo Retrato (Portrait)
O Modo Retrato (Portrait) cria automaticamente um efeito de profundidade reduzido ideal para fotografia de retratos, que mantém o sujeito nítido desfocando o fundo. Anteriormente possível apenas com câmaras DSLR, o ZenFone 4 é capaz de alcançar este efeito - conhecido como bokeh - com um software de processamento avançado, que lhe permite criar facilmente fotografias e aproximações com aparência profissional.
Modos para diversão criativa
O ZenFone 4 inclui 12 modos para as câmaras frontais e traseiras, para permitir desfrutar facilmente de efeitos criativos e divertidos. O modo Super Resolution combina automaticamente as fotos para criar uma foto de 48MP com detalhes deslumbrantes e animação GIF; o modo Slow Motion acrescenta um toque de entretenimento à captura de filmes; o modo Panorama permite captar fotos de paisagens deslumbrantes em 270º, e o modo Livestream da câmara frontal permite difundir vídeos selfies para o Youtube Live.
Auto.
Panorama
Pro
Animação GIF
Belo
Câmara Lenta
Super Resolução
Lapso Temporal
Selfie Panorama
SelfieMaster
Mais beleza, mais diversão, mais você
A app ASUS SelfieMaster é divertida e intuitiva e permite aplicar efeitos de embelezamento ainda mais glamorosos. Com 10 níveis de embelezamento por onde escolher, pode suavizar rugas, remover manchas, ajustar a tonalidade da pele e melhorar instantaneamente as suas características. Quer esteja a tirar fotos, captar vídeos ou fazer live streaming, o SelfieMaster permite-lhe ter a aparência perfeita para a câmara. Pode até usar as suas funções de edição fotográfica inteligentes para criar colagens e slideshows para desfrutar e partilhar com amigos.
Embelezamento
Foto
Foto
Embelezamento
Vídeo
Vídeo
BeautyLive
Collage
Slideshow
Embelezamento Inteligente
A função de embelezamento inteligente automático do Zenfone 4 equilibra os elementos faciais, suaviza as complexidades e remove manchas em tempo real para criar uma aparência impecável para as suas selfies, vídeos e difusões ao vivo. Com 10 níveis de embelezamento por onde escolher, pode controlar a intensidade do efeito para alcançar de forma fácil e rápida a aparência que deseja.
10 níveis de
Embelezamento
Embelezamento em Livestream
Partilhe uma aparência perfeita nas redes sociais com o SelfieMaster - a nova tecnologia de embelezamento para difusão ao vivo - BeautyLive e app disponível exclusivamente para o ZenFone 4! Veja a sua pele mais suave e manchas removidas em tempo real, e partilhe uma versão mais bela de si com os seus amigos e seguidores! O ZenFone 4 também dispõe de dois microfones MEMS incorporados que detetam e eliminam automaticamente ruídos de fundo para melhorar a captação de voz. Difunda onde e quando quiser e esteja sempre com uma aparência fantástica - é essa a magia do ZenFone 4!
Desempenho
Eficientemente potente, rápido sem esforço
O ZenFone 4 combina uma performance incrível, eficiência energética otimizada e conetividade avançada com funções de segurança e conveniência que proporcionam uma experiência móvel inigualável. A mais recente Plataforma Móvel Qualcomm® Snapdragon™ 630 com 4GB de RAM, fornece melhorias drásticas no desempenho de CPU e GPU em todas as apps e jogos. O ZenFone 4 suporta a tecnologia LTE Avançada Cat 12/13 e Wi-Fi 802.11ac dual-band com MIMO, para ligações de rede rápidas em qualquer situação. O leitor Biométrico colocado na parte frontal fornece uma segurança melhorada e desbloqueio rápido do telemóvel.
Qualcomm® Snapdragon™
630
Plataforma móvel
Memória
4GB
RAM
Armazenamento
64GB
ROM
Até
600Mbps*
Cat 12/13 LTE
2.4GHz & 5GHz
Dual-band
Wi-Fi
Sensor Biométrico
0.3S
desbloqueio
* As especificações podem variar de acordo com o país e modelos.
Conetividade Avançada
O ZenFone 4 suporta redes LTE 3CA Cat 12/13 extremamente rápidas com downloads até 600Mbps e uploads até 100Mbps. A sua bandeja Dual SIM suporta a utilização de cartões 4G e 3G para a máxima flexibilidade. Para Wi-Fi, suporta as mais recentes normas 802.11ac, dual-band 2.4GHz e 5GHz sobre conetividade ultra-fiável MIMO (multiple input, multiple output).
Segurança & conveniência
O suporte para NFC incorporado permite pagamentos móveis convenientes através do Android Pay. O leitor biométrico montado na parte frontal com reconhecimento 360º, e suporte até 5 dedos, desbloqueia o telemóvel num instante em apenas 0.3 segundos, fornecendo uma segurança que não atrapalha.
sensor biométrico
Bateria
Carregue mais rápido, trabalhe e jogue durante mais tempo
Ao criar o ZenFone 4, os engenheiros da ASUS combinaram a eficiência energética fantástica da plataforma móvel Qualcomm Snapdragon 630 com a capacidade elevada da bateria de polímeros de lítio de 3300mAh, resultando num smartphone que fornece até 23 de dias de tempo em standby 4G. Quando está na altura de recarregar, a tecnologia ASUS BoostMaster fornece 15W de energia para um carregamento incrivelmente rápido. Com o adaptador fornecido com o ZenFone 4, um carregamento de apenas 5 minutos fornece duas horas de tempo de conversação, ou 50% de carga em apenas 36 minutos, além do proteger de sobrecargas.
3300mAh
bateria
Carregamento rápido
com 5 minutos de carga
Carregamento rápido
50% capacidade
com 36 min de carga
Até
23 dias
standby 4G
Até
30 horas
conversação 3G
Até
18 horas
navegação Web via Wi-Fi
A Perícia Zen Evoluída
Beleza e tatilidade evoluída
O ZenFone 4 evoluiu o prestigioso design do ZenFone com várias melhorias que proporcionam uma beleza singular e uma experiência de utilização sem precedentes. Criado com um corpo monobloco em alumínio sólido, usando a tecnologia Nano Molding (NMT), o ZenFone 4 é fino e leve, para além de incrivelmente resistente. O ecrã de 5.5” envolvido por uma moldura ultrafina, fornece qualidade de imagem cinematográfica, sendo fino e otimizado para trabalhar com uma mão. O sistema de duas câmaras do ZenFone 4 é totalmente integrado no chassis do telemóvel para criar uma superfície traseira totalmente plana, sem saliências. Tanto a parte frontal como a traseira do ZenFone 4 estão envoltas em vidro Corning® Gorilla® Glass 2.5D curvado que fornece uma aderência mais confortável e um acabamento duradouro e resistente a arranhões. Uma moldura metálica refinada com corte de diamante cria uma ênfase luxuosa, e o detalhe concêntrico microgravado na traseira capta a luz, tornando ZenFone 4 mais brilhante e lustroso.
2.1mm
moldura fina
7.5mm
extremidade fina
NMT
monobloco metálico
MEIA-NOITE BRANCO
LUAR VERDE
MENTA
Ecrã Super IPS+
Ecrã adaptativo brilhante e inteligente
Com um ecrã Super IPS+ brilhante com 600-nit, o ZenFone 4 torna as fotos, vídeos e todos os conteúdos tão vibrantes como na vida real, mesmo quando vistos no exterior sob luz solar direta. A Tecnologia ASUS Splendid permite aos utilizadores ajustar a temperatura da cor do ecrã, de acordo com a iluminação ambiental, para proporcionar as experiências de visualização mais confortáveis.
Até
600nits
brilho para leitura no exterior
tecnologia Splendid
Áudio
Som stereo expansivo
O ZenFone 4 foi criado com duas colunas e múltiplas tecnologias de áudio para fornecer o melhor som para entretenimento e chamadas telefónicas. Os suas colunas stereo fornecem som expansivo e distorção reduzida, mesmo em volumes elevados. Dois microfones com cancelamento de ruído removem sons ambientais indesejados, permitindo a melhor qualidade nas chamadas e o som mais cristalino quando grava vídeos ou faz live streaming. A certificação Audio Hi-Res ( Áudio de Elevada Resolução) permite a reprodução de áudio de 24-bit/192kHz — 4x a qualidade de CD. A nova app AudioWizard permite afinar o áudio de acordo com a sua preferência, e a tecnologia DTS Headphone:X™ fornece 7.1 canais de som surround virtual para os auscultadores.
4X
qualidade de CD
duas colunas
dois microfones
cancelamento de ruído
cancelamento de ruído
Smart AMP
Hi-Res Audio
DTS Headphone:X
ZenUI 4.0
Mais Simples. Mais Rápido. Mais Inteligente.
Mais simples, rápido e inteligente que nunca, a ASUS ZenUI 4.0 apresenta um novo design visual e mantém apenas as apps essenciais. Funciona mais rápido, também graças ao tempo de resposta geral mais eficiente. A nova ZenUI automatizada simplifica a vida ao incluir: identificação automática de faces na Galeria, o Safeguard que automatiza as comunicações em emergências, o Page Marker que o ajuda a marcar as suas páginas Web, entre outros.
Saiba mais acerca da ZenUI 4.0
Slideshow do Fundo do Ambiente de Trabalho
Marcador de Páginas
ZenUI Safeguard
(0)