Dengan mendaftarkan perangkat Anda, Anda dapat dengan mudah mengelola garansi produk Anda, mendapatkan dukungan teknis dan melacak status perbaikan Anda.
Register produk
Manual
- Manual
- EMI and Safety
Versi J15097a
20.92 MB
2019/09/03
ZS630KL Japanese Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi BP15097
20.41 MB
2019/07/25
ZS630KL Brazil-Portuguese Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi DA15097
21.44 MB
2019/07/24
ZS630KL Danish Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi FI15097
21.41 MB
2019/07/24
ZS630KL Finnish Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi HUG15097
21.47 MB
2019/07/24
ZS630KL Hungarian Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi ID15097
21.43 MB
2019/07/24
ZS630KL Indonesian Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi S15097
21.49 MB
2019/07/24
ZS630KL Spanish Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi SW15097
20.42 MB
2019/07/24
ZS630KL Swedish Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi PG15097
21.61 MB
2019/07/24
ZS630KL Portuguese Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi G15097
20.41 MB
2019/07/24
ZS630KL German Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi PL15097
21.31 MB
2019/07/16
ZS630KL Polish Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi CZ15097
20.46 MB
2019/07/16
ZS630KL Czech Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi F15097
10.74 MB
2019/07/09
ZS630KL French Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi I15097
20.67 MB
2019/07/09
ZS630KL Italian Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi R15097
20.46 MB
2019/07/09
ZS630KL Russian Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
Versi E15097
6.57 MB
2019/06/14
ZS630KL English Version E-manual
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.
The screenshot pictures in this manual may be different between different firmware versions.
Content availability varies by country and coverage areas and is subject to change.
All specifications are subject to change without notice.