D/A převodníky ASUS Essence One MKII se sluchátkovým zesilovačem

2014/08/01

ASUS představil dvojici digitálně analogových (D/A) převodníků řady Essence One MKII, které jsou přímými nástupci úspěšného modelu Xonar Essence One. Novinky zprostředkují náročným posluchačům čisté zvukové podání a precizní, detailně prokreslený přednes. Podporují metodu kódování a konverze Direct-Stream Digital 64 (DSD64), využívají sluchátkový zesilovač optimalizovaný pro sluchátka s impedancí 16 až 600 ohmů a spoléhají na osminásobné symetrické převzorkování. Oba převodníky využívají 11 vyměnitelných operačních zesilovačů umožňujících snadné ladění tonální charakteristiky. Model Essence One MKII MUSES Edition je navíc vybaven šesti operačními zesilovači MUSES 01 s vnitřními vodiči z čisté bezkyslíkaté mědi. Převodníky se na českém a slovenském trhu objeví na počátku srpna/augusta. Model Essence One MKII se bude prodávat za 16 990 Kč, resp. 617,90 euro s DPH. Lépe vybavený D/A převodník Essence One MKII MUSES Edition bude stát 22 590 Kč, resp. 820,90 euro s DPH.

D/A převodník Essence One MKII využívá nejnovější technologii DSD pro kódování a konverzi zvuku, jež zachovává věrnost originálního zdroje zvuku. Nechybí ani speciální propojka pro přepínání úrovně zesílení, takže lze kromě velkých sluchátek používat také in-ear monitory (IEM).
D/A převodník Essence One MKII je k dispozici ve dvou provedeních – Essence One MKII a Essence One MKII MUSES Edition. Obě se vyznačují plně vyváženým rozložením tištěného spoje, což zaručuje věrnost zvuku, využívají sluchátkový zesilovač se dvěma převodníky Texas Instruments LME49600 a osminásobné symetrické převzorkování zajišťující čistý a stabilní zvuk ve vysokém rozlišení.

Věrná reprodukce zvuku

D/A převodník Essence One MKII zachovává naprostou věrnost originálního zdroje zvuku. Podporuje 2,8MHz metodu kódování a konverze DSD prostřednictvím DSD přes PCM (pulse-code modulation), známou jako DoP. Formát DSD 2,8 MHz využívá 64krát vyšší vzorkovací frekvenci než běžné kompaktní disky (CD) a přehrávaný zvuk tak má mnohonásobně vyšší rozlišení.
Essence One MKII dále využívá osminásobné symetrické převzorkování, které umožňuje zachovat i nejjemnější detaily originální nahrávky a zvýšit kvalitu reprodukce. Symetrické převzorkování převodníků Essence One MKII zvyšuje kvalitu vstupního zdroje z 44,1/88,2/176,4 kHz na 352,8 kHz / 32 bitů a v případě 48/96/192kHz zdrojů až na 384 kHz / 32 bitů. Přitom nedochází ke chvění jako při použití asymetrického převzorkování.
Tento model rovněž nativně podporuje ovladač ASIO 2.2 (Audio Stream Input/Output), který umožňuje digitálním signálům obejít zvukové vrstvy systému Windows a předejít tak zbytečnému zpracování – výsledkem je dokonale přesný zvukový výstup.

Sluchátkový zesilovač

Zesilovač D/A převodníku Essence One MKII dokáže vybudit jak 16ohmové in-ear monitory (IEM), tak také velká high-endová sluchátka s impedancí 600 ohmů. Vděčí za to speciální propojce pro přepínání úrovně zesílení. Sluchátkový zesilovač tak vždy nabídne velmi kvalitní poslech.
Mezi výstupy najdeme jeden 6,3mm konektor, stereofonní RCA výstup (phono) a pár konektorů mini-XLR pro maximální čistotu signálu a minimální rušení. To ocení zejména uživatelé, kteří požadují perfektní poslech přes sluchátka. Vstupní signály lze přivést digitálně přes USB, Toslink nebo koaxiální kabely.
Zvukový výstup D/A převodníku Essence One MKII dosahuje vysoké věrnosti díky SNR (odstup signál-šum) s hodnotou 120 dB a vyváženému rozvržení tištěného spoje vybaveného dvěma D/A převodníky Texas Instruments PCM1795. D/A převodník je vybaven lineárním napájecím zdrojem s toroidním transformátorem, který zajišťuje čisté a stabilní napájení, aniž by docházelo k rušení signálu. Tenkovrstvé kondenzátory WIMA FKP 2 a FKS 2 snižují kolísání a garantují bohatý zvuk.

Kvalitní zvuk díky operačním zesilovačům MUSES 01

Essence One MKII je vybaven 11 vyměnitelnými operačními zesilovači (op-amps), které umožňují snadnou úpravu zvuku. Model Essence One MKII MUSES Edition navíc disponuje šesti operačními zesilovačů MUSES 01. Jedná se o první operační zesilovače na světě, které využívají vnitřní vodiče z velmi čisté bezkyslíkaté mědi. Výsledkem je věrná tonální charakteristika, perfektní prostorové podání a průzračné vokály.

Možnost snadného upgradu na DSD pro všechny majitele převodníků Essence One

Majitelé D/A převodníků ASUS Essence One, kteří chtějí upgradovat svá zařízení, nyní mohou využít sadu pro upgrade na DSD. Sada obsahuje jeden čip EEPROM pro upgrade na DSD a dva operační zesilovače MUSES 02. Samotný upgrade je snadný, zabere jen několik okamžiků a nevyžaduje žádné pájení – stačí pouze vložit nový čip EEPROM.

Technické parametry:

Essence One MKII MUSES Edition Essence One MKII
SNR (odstup signál-šum) 120 dB
Sluchátkový zesilovač 16–600 ohmů
THD+N (celkové harmonické zkreslení a šum) 0,0003 % (−110 dB)
Frekvenční odezva 10 Hz až 48 kHz
Vzorkovací frekvence a rozlišení Až 192 kHz a 16/24 bitů; DSD 64 (přes DoP)
Převzorkování Až 352,8 kHz (44,1/88,2/176,4 kHz) nebo 384 kHz (48/96/192 kHz) a 32 bitů
Operační zesilovače v základní výbavě 6× MUSES 01 (I/V & LPF)
3× LM 4562NA (Line out buffer)
2× LME 49720 (Headphone buffer)
6× NE 5532 (I/V & LPF)
3× LM 4562NA (Line out buffer)
2× LME 49720 (Headphone buffer)
Výstupní impedance 100 ohmů (linkový výstup)
10 ohmů (sluchátkový výstup)
Výstupní napětí 2 Vrms (výstup RCA)
4 Vrms (výstup XLR)
7 Vrms (sluchátkový výstup)
Spotřeba energie 12 W (maximální)
USB USB 2.0 High Speed
Komponenty Zvukový procesor: C-Media CM6631A
Přijímač S/PDIF: AKM 4113
D/A převodník: TI PCM1795 x 2
Sluchátkový zesilovač: LME 49600 x 2
Možnosti připojení (vstupy) 1× optický vstup Toslink
1× koaxiální vstup S/PDIF
Možností připojení (výstupy) 2× vyvážený výstup XLR
2× nevyvážený výstup RCA
1× 6,3mm konektor pro sluchátka
Rozměry (D × Š × V) 261,33 × 230 × 60,65 mm
Kompletní specifikace najdete na www.asus.com