Refroidissement et contrôles de ventilateur dans les produits NUC avec le BIOS Aptio V
Ce document couvre les options de refroidissement et de contrôle des ventilateurs dans le BIOS APTIO V pour les produits NUC.
| Note | Cet article ne s'applique qu'aux kits NUC, Mini-PC et cartes. Si vous avez un autre type de système, veuillez contacter le support du fabricant pour plus d'informations. |
Suivez ces étapes pour afficher ou modifier les paramètres de contrôle des ventilateurs du système:
- Appuyez sur F2 pendant le démarrage pour entrer dans le BIOS Setup.
- Sélectionnez Refroidissement.
- Appuyez sur F10 pour quitter le BIOS Setup.
Les paramètres de contrôle du ventilateur du système dans le BIOS peuvent être modifiés pour répondre aux besoins de votre modèle d'utilisation du système. Les paramètres disponibles peuvent varier en fonction du modèle Intel NUC. Consultez le tableau ci-dessous pour les définitions de contrôle des ventilateurs.
| Option | Description |
| Mode de contrôle du ventilateur | Fixe: permet de régler la vitesse du ventilateur à une vitesse fixe et de ne jamais changer. Les options vont de 20 à 100 pour cent par incréments de 10 pour cent. Personnalisé: permet de personnaliser la vitesse du ventilateur en fonction de la température du processeur, du cycle de service minimum et de l'incrémentation du cycle de service (voir Autres paramètres de contrôle des ventilateurs, ci-dessous). Chaque valeur peut être configurée par l'utilisateur. Frais: une configuration prédéfinie qui maintient l'ensemble du système plus frais, mais légèrement plus bruyant. Équilibré: permet de maintenir un équilibre entre le refroidissement du système et le niveau sonore du ventilateur. La vitesse du ventilateur varie en fonction de la température du processeur et de la charge du système. |
| Options | Frais | Équilibré | Silencieux |
| Configuration prédéfinie | Un paramètre de configuration prédéfini qui est défini pour maintenir un équilibre global entre le refroidissement et le silence. | Un paramètre de configuration prédéfini qui est défini pour maintenir un équilibre global entre le refroidissement et le silence. | Un paramètre de configuration prédéfini qui est défini pour maintenir un niveau de silence élevé, mais légèrement plus chaud. |
| Sans ventilateur | Masque toutes les options de configuration liées au contrôle du ventilateur. | Masque toutes les options de configuration liées au contrôle du ventilateur. | Masque toutes les options de configuration liées au contrôle du ventilateur. |
| Température minimale (°C) | La vitesse du ventilateur augmente si la température du processeur dépasse cette valeur. La valeur est calculée en soustrayant une valeur fixe de Tcontrol. | La vitesse du ventilateur augmente si la température du processeur dépasse cette valeur. La valeur est calculée en soustrayant une valeur fixe de Tcontrol. | La vitesse du ventilateur augmente si la température du processeur dépasse cette valeur. La valeur est calculée en soustrayant une valeur fixe de Tcontrol. |
| Cycle de service minimal (%) | Ce paramètre spécifie le cycle de service minimal qui est envoyé au ventilateur. | Ce paramètre spécifie le cycle de service minimal qui est envoyé au ventilateur. | Ce paramètre spécifie le cycle de service minimal qui est envoyé au ventilateur. |
| Incément de cycle de service (%/°C) | La vitesse du ventilateur augmente de ce pourcentage pour chaque degré au-dessus de la température minimale. | La vitesse du ventilateur augmente de ce pourcentage pour chaque degré au-dessus de la température minimale. | La vitesse du ventilateur augmente de ce pourcentage pour chaque degré au-dessus de la température minimale. |
Paramètres frais, équilibrés et silencieux
Le tableau montre un exemple de paramètres de température et de cycle de service pour les configurations prédéfinies :
| Option | Frais | Équilibré | Silencieux |
| Température minimale (°C) | 77 | 79 | 81 |
| Cycle de service minimal (%) | 35 | 30 | 30 |
| Incément de cycle de service (%/°C) | 3 | 3 | 2 |
Les valeurs prédéfinies sont pour un environnement de travail de bureau normal. Ces paramètres aident à minimiser le bruit du ventilateur tout en maintenant le système correctement refroidi dans un environnement de travail normal. Les paramètres par défaut peuvent être modifiés dans les futures révisions du BIOS alors qu'Intel continue de les affiner pour obtenir le meilleur compromis entre le refroidissement et l'acoustique du ventilateur. Vous devrez peut-être modifier les paramètres de contrôle du ventilateur si votre modèle d'utilisation inclut l'un des cas suivants :
- Transferts de fichiers soutenus pendant une longue période
- Tests de stress
- Benchmarking
- Utilisation soutenue du processeur de 75 % ou plus, pendant une longue période
Autres paramètres de contrôle du ventilateur
| Option | Description |
| Utilisation du ventilateur | Ce paramètre est toujours réglé pour le contrôle du ventilateur système et il n'y a pas d'autres options. |
| Mode de contrôle | Ce paramètre spécifie si le ventilateur sera contrôlé automatiquement ou manuellement. En mode de contrôle automatique (Auto), la vitesse du ventilateur variera automatiquement en fonction des conditions thermiques et de la configuration. Les paramètres de cycle de service minimum, de cycle de service maximum, d'entrée de température primaire et d'entrée de température secondaire sont utilisés pour spécifier la configuration pour ce mode. En mode de contrôle manuel, le ventilateur tourne à une vitesse fixe. Le paramètre de cycle de service manuel est utilisé pour le contrôler. |
| Incrément de cycle de service (%/°C) | La vitesse du ventilateur augmente de ce pourcentage pour chaque degré au-dessus de la température minimale. |
| Cycle de service manuel (%) | Keep html Tag and translator into French |
Ce paramètre spécifie quel capteur de température sera la source principale pour la prise de décision sur le contrôle de la vitesse du ventilateur. L'utilisateur peut choisir l'un des quatre capteurs de température pris en charge. Le choix par défaut et typique est la température du processeur.
Choix d'entrée de température principale:
- Processeur - la température du package du processeur
- PCH - la température du package du hub de contrôleur de plate-forme
- Mémoire - la température sous les connecteurs SO-DIMM
- Carte mère - la température sous les connecteurs Mini PCIe*
Keep html Tag:This parameter specifies which temperature sensor will be the secondary source for decision-making on fan speed control. You can choose any one of the four temperature sensors (other than the one chosen to be the Primary Temperature Input). Or, you can choose None.
Secondary Temperature Input choices:
- Processor – package temperature of the Processor
- PCH – package temperature of the Platform Controller Hub
- Memory – the temperature under the SO-DIMM connectors
- Motherboard – the temperature under the Mini PCIe connectors
| Under-Speed Threshold (ROM) | This parameter specifies the threshold below which the fan speed sensor reports an unhealthy status. |
| Related topic |
| BIOS Settings Glossary |
Choix d'entrée de température secondaire:
- Processeur - température de l'emballage du processeur
- PCH - température de l'emballage du concentrateur de contrôle de plate-forme
- Mémoire - la température sous les connecteurs SO-DIMM
- Carte mère - la température sous les connecteurs Mini PCIe
| Seuil de sous-vitesse (ROM) | Ce paramètre spécifie le seuil en dessous duquel le capteur de vitesse du ventilateur signale un état de santé non sain. |
| Sujet associé |
| Glossaire des paramètres du BIOS |
- Above information might be partly or entirely quoted from exterior websites or sources. please refer to the information based on the source that we noted. Please directly contact or inquire the sources if there is any further question and note that ASUS is neither relevant nor responsible for its content/service
- This information may not suitable for all the products from the same category/series. Some of the screen shots and operations could be different from the software versions.
- ASUS provides the above information for reference only. If you have any questions about the content, please contact the above product vendor directly. Please note that ASUS is not responsible for the content or service provided by the above product vendor.