Sujets connexes
[Windows 11/10] Trois façons d'éteindre l'ordinateur - Arrêter, Mettre en Veille et Hibernation
Il existe plusieurs façons d'arrêter votre ordinateur : Vous pouvez éteindre complètement l'ordinateur, le mettre en veille ou le laisser entrer en mode hibernation. L'article suivant présente le fonctionnement et la description de chaque mode en quelques mots.
Veuillez vous reporter aux instructions correspondantes en fonction du système d'exploitation Windows actuel de votre ordinateur :
Système d'exploitation Windows 11
Les données non enregistrées seront perdues après l'arrêt de l'ordinateur. Assurez-vous que vos données ont été enregistrées, puis éteignez l'ordinateur.
1. Cliquez sur l'icône [Démarrer] 
dans la barre des tâches①, sélectionnez l'icône [Alimentation]
②, puis sélectionnez [Arrêter]③.
Retour à la table des matières
Une fois que l'ordinateur est entré en mode veille, il utilise très peu d'énergie et démarre plus rapidement, de sorte que vous revenez instantanément là où vous vous étiez arrêté. Vous n'avez pas à craindre de perdre votre travail à cause de l'épuisement de votre batterie, car Windows enregistre automatiquement tout votre travail et éteint l'ordinateur si la batterie est trop faible. Une fois que l'ordinateur est passé en mode veille, vous pouvez reprendre le travail en appuyant sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur, en appuyant sur n'importe quelle touche du clavier, en cliquant sur un bouton de la souris ou en ouvrant le couvercle d'un ordinateur portable.
Vous pouvez vous référer aux méthodes suivantes pour mettre votre ordinateur en veille :
1. Cliquez sur l'icône [Démarrer] dans la barre des tâches①, sélectionnez l'icône [Alimentation]②, puis sélectionnez [Veille]③.
2. Lorsque l'ordinateur est inactif et que vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps, il passe automatiquement en mode veille. Ce qui suit présente le temps de mise en veille automatique de votre PC :
Tapez et recherchez [Paramètres d'alimentation, de veille et de batterie] dans la barre de recherche Windows①, puis cliquez sur [Ouvrir]②.
Développez le champ [Écran et veille]③, vous pouvez configurer les options Sur batterie ou Lorsqu'il est branché, la durée pendant laquelle l'ordinateur entrera en mode veille après que l'ordinateur est inactif④.
Remarque : Si votre ordinateur est équipé d'un économiseur d'écran et que l'heure de l'économiseur d'écran est antérieure à l'heure de veille, l'ordinateur entrera d'abord en mode économiseur d'écran avant de passer en mode veille. Si vous souhaitez vérifier les paramètres de l'économiseur d'écran, accédez à [Paramètres] > [Personnalisation] > [Écran de verrouillage], puis sélectionnez [Économiseur d'écran].
3. Lorsque vous fermez le couvercle de l'ordinateur portable ou appuyez sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur, votre ordinateur passe également en mode veille. Ce qui suit présente l'action lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation ou fermez le couvercle :
Tapez et recherchez [Choisisir un plan d'alimentation] dans la barre de recherche Windows①, puis cliquez sur [Open]②.
Sélectionnez [Choisir ce que fait le bouton d'alimentation]③.
Vous pouvez configurer les options Sur batterie ou Branché, que l'action lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation ou fermez le couvercle④ (Ne rien faire, Veille, Veille prolongée, Arrêter). Une fois la configuration terminée, veuillez sélectionner [Enregistrer les modifications]⑤.
Retour à la table des matières
La veille prolongée consomme moins d'énergie que la veille et lorsque vous redémarrez l'ordinateur, vous revenez à l'endroit où vous vous étiez arrêté (mais pas aussi vite que la veille). Une fois que l'ordinateur est passé en mode veille, vous pouvez reprendre le travail en appuyant sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur
1. L'option de veille prolongée peut ne pas être disponible par défaut pour certains modèles, vous pouvez donc vous référer à la méthode suivante pour l'activer.
Tapez et recherchez [Choisir un plan d'alimentation] dans la barre de recherche Windows①, puis cliquez sur [Open]②.
Sélectionnez [Choisir ce que fait le bouton d'alimentation]③.
Cliquez sur [Modifier les paramètres actuellement indisponibles]④.
Cochez la case Veille prolongée dans les paramètres d'arrêt⑤, puis sélectionnez [Enregistrer les modifications]⑥.
2. Vous pourrez maintenant mettre votre ordinateur en veille prolongée de la manière suivante.
Cliquez sur l'icône [Démarrer] dans la barre des tâches①, sélectionnez l'icône [Alimentation] ②, puis sélectionnez [Veille prolongée]③.
Retour à la table des matières
Système d'exploitation Windows 10
Les données non enregistrées seront perdues après l'arrêt de l'ordinateur. Assurez-vous que vos données ont été enregistrées, puis éteignez l'ordinateur.
1. Cliquez sur l'icône [Démarrer] 
à l'extrême gauche de la barre des tâches①, sélectionnez l'icône [Alimentation] ②, puis sélectionnez [Arrêter]③.
Retour à la table des matières
Une fois que l'ordinateur est entré en mode veille, il utilise très peu d'énergie et démarre plus rapidement, de sorte que vous revenez instantanément là où vous vous étiez arrêté. Vous n'avez pas à craindre de perdre votre travail à cause de l'épuisement de votre batterie, car Windows enregistre automatiquement tout votre travail et éteint l'ordinateur si la batterie est trop faible. Une fois que l'ordinateur est passé en mode veille, vous pouvez reprendre le travail en appuyant sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur, en appuyant sur n'importe quelle touche du clavier, en cliquant sur un bouton de la souris ou en ouvrant le couvercle d'un ordinateur portable.
Vous pouvez vous référer aux méthodes suivantes pour mettre votre ordinateur en veille :
1. Cliquez sur l'icône [Démarrer] 
à l'extrême gauche de la barre des tâches①, sélectionnez l'icône [Alimentation] 
②, puis sélectionnez [Veille]③.
2. Lorsque l'ordinateur est inactif et que vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps, il passe automatiquement en mode veille. Ce qui suit présente le temps de mise en veille automatique de votre PC :
Tapez et recherchez [Paramètres d'alimentation et de veille] dans la barre de recherche Windows①, puis cliquez sur [Ouvrir]②.
Vous pouvez configurer les options Sur batterie ou Lorsqu'il est branché, la durée pendant laquelle l'ordinateur entrera en mode Veille une fois l'ordinateur inactif③.
Remarque : Si votre ordinateur est équipé d'un économiseur d'écran et que l'heure de l'économiseur d'écran est antérieure à l'heure de veille, l'ordinateur entrera d'abord en mode économiseur d'écran avant de passer en mode veille. Si vous souhaitez vérifier les paramètres de l'économiseur d'écran, accédez à [Paramètres] > [Personnalisation] > [Écran de verrouillage], puis sélectionnez [Économiseur d'écran].
3. Lorsque vous fermez le couvercle de l'ordinateur portable ou appuyez sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur, votre ordinateur passe également en mode veille. Ce qui suit présente l'action lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation ou fermez le couvercle :
Tapez et recherchez [Paramètres d'alimentation et de veille] dans la barre de recherche Windows①, puis cliquez sur [Ouvrir]②.
Sélectionnez [Paramètres d'alimentation supplémentaires]③.
Sélectionnez [Choisir ce que fait le bouton d'alimentation]④.
Vous pouvez configurer les options Sur batterie ou Branché, que lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation ou fermez le couvercle⑤. (Ne rien faire, Veille, Veille prolongée, Arrêt)
Une fois la configuration terminée, veuillez sélectionner [Enregistrer les modifications]⑥.
Retour à la table des matières
La Veille prolongée consomme moins d'énergie que la veille et lorsque vous redémarrez l'ordinateur, vous revenez à l'endroit où vous vous étiez arrêté (mais pas aussi vite que la veille). Une fois que l'ordinateur est passé en mode Veille prolongée, vous pouvez reprendre le travail en appuyant sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur
1. L'option Veille prolongée peut ne pas être disponible par défaut pour certains modèles, vous pouvez donc vous référer à la méthode suivante pour l'activer.
Tapez et recherchez [Paramètres d'alimentation et de veille] dans la barre de recherche Windows①, puis cliquez sur [Ouvrir]②.
Sélectionnez [Paramètres d'alimentation supplémentaires]③.
Sélectionnez [Choisir ce que fait le bouton d'alimentation]④.
Cliquez sur [Modifier les paramètres actuellement indisponibles]⑤.
Cochez la case Veille prolongée dans les paramètres d'arrêt⑥, puis sélectionnez [Enregistrer les modifications]⑦.
2. Vous pourrez maintenant mettre votre ordinateur en veille prolongée de la manière suivante.
Cliquez sur l'icône [Démarrer] 
à l'extrême gauche de la barre des tâches①, sélectionnez l'icône [Alimentation] 
②, puis sélectionnez [Veille prolongée]③.
Retour à la table des matières